本网讯 11月2日,在梁宗岱老先生诞辰110周年之际,我校于广外图书馆负一层多功能报告厅主办了此次学术研讨会来缅怀先生,让更多广外学子了解梁宗岱先生在中国翻译史,诗史以及教育史上做出的伟大贡献。出席本次研讨会的领导有广东外语外贸大学校长仲伟合,党委书记隋广军,党委副书记陈建平,副校长许国彬及我院院长郑立华。
本次研讨会共分为五个场次,第一场次包括了开幕式,大会发言,以及自由讨论。第一场次由我院院长郑力华教授主持。作为梁老学子的前广外校长黄健华教授亦到场发表讲话。王则蒿,栾慧,黄荭等老师亦分别对梁老的诗歌研究领域作了精彩绝伦的发言。大会的自由讨论时间也是在同学们和老师们的积极讨论中如火如荼地进行,现场洋溢着浓浓的学术气氛。
郑力华教授致欢迎辞
黄健华教授致辞
第二个场次的纪念大会在校党委书记隋广军的致辞下缓缓拉开了序幕。之后是由中国外文局副局长,中国翻译协会副会长兼副秘书长黄友义致辞,他向观众们介绍了梁老在中国西方文化教育和跨文化人才培养方面做出的伟大贡献。最煽情的一幕便是梁老长女梁思薇的致辞,与父亲相隔两岸的无奈滴在梁女士的眼中和心里,这段致辞伴随着梁女士对青少年的深情寄望而结束。接下来是梁老学生代表卢岚女士的讲话,介绍了七年的留欧生活对于梁老的人生意义以及表达了发自肺腑的对梁老的怀念与感激之情。紧接着的是黄建华老师《梁宗岱》一书的赠书并致辞的过程,介绍了撰写这本著作的源起及经历,同时在现场对自己的著作进行剖析。
校党委书记隋广军发表讲话
中国外文局,中国翻译协会副会长兼副秘书长黄友义先生致辞
最后进行的是梁宗岱学术专网开通仪式。通过介绍,此专网包含了宗岱生平,宗岱著作,宗岱记忆,宗岱研究以及宗岱影像几部分。
梁宗岱学术官网正式开通
第三场次于图书馆四楼进行梁宗岱纪念室,梁宗岱铜像揭幕仪式。包含了纪念室揭幕,铜像揭幕,敬献花篮及参观纪念室四个流程。
参观梁宗岱纪念室
梁宗岱铜像揭幕仪式
第四场次回到报告厅继续进行,刘伟佳老师,郑振伟,裴亮老师首先阐述了梁宗岱早期文献近年新发现,之后赵瑛老师作了梁宗岱在广西白色图片展示;紧接着梁老的三位学子进行圆桌议谈回忆了老先生的教学往事,让同学们了解到老先生严谨,认真,不畏强暴,追求完美的各种令人肃然起敬的品质。
研讨会现场
与会者合影留念